Après avoir posé le prin­cipe que le man­da­taire repré­sen­tait tous les créan­ciers, la Cour de cas­sa­tion admet qu’il ne puisse agir que dans l’in­té­rêt de cer­tains en inop­po­sa­bi­li­té de la décla­ra­tion d’in­sai­sis­sa­bi­li­té pour défaut de publi­ci­té au RCS.